BenMelek
New member
Bilet makineleri geçen ay Moskova’da “Barbie” filminin reklamını yaptı.Kredi…Maxim Shipenkov/EPA, Shutterstock aracılığıyla
Bu yaz dünyanın dört bir yanından insanlar Greta Gerwig’in gişe rekorları kıran filmi “Barbie”yi izlemek için akın ederken, Rusya’daki izleyiciler dışarıda bırakıldı. En azından resmi olarak.
“Barbie”nin yapımcısı Warner Bros., diğer stüdyolarla birlikte, Moskova’nın Şubat 2022’de Ukrayna’yı tam kapsamlı işgalini başlatmasından kısa bir süre sonra Rusya’da film yayınlamayı durdurdu. Ancak bu, Rus izleyicilerin Batı filmlerini izlemesini engellemedi. Geçen yıl “Batman” ve “Kırmızıya Dönüş” filmlerinin yasadışı kopyaları Rus sinemalarında halka açık olarak gösterildi.
“Barbie” de farklı değildi: Tiyatrolar, izleyicilerin görmek istedikleri Western filmlerine erişmesini sağlamak için geçici bir çözüm kullandı. Büyük ve küçük şehirlerdeki Rus sinemaları izleyicilere kısa film veya belgesellere bilet sunuyor, ancak bunlar aynı zamanda teknik olarak ön gösterimler sırasında gösterilen tam, kabarcıklı, sakız pembesi “Barbie” filminin gösterimlerini de içeriyor.
Moskova’daki en az 14 tiyatro, Çarşamba günü web sitelerinde bu tür gösterimleri açıkça sunuyordu; biletlerin fiyatı 400 ila 500 ruble veya 4 ila 5 dolar arasında değişiyordu.
Gösteriler, Moskova’nın Ukrayna’yı topyekun işgal etmesinden sonra Rusların nasıl doğaçlama yapmaya zorlandığının yalnızca bir örneği. Savaştan sonra Batı, Rusya’ya çok sayıda yaptırım uyguladı ve şirketler piyasadan kaçtı. Moskova, Batı ile varoluşsal bir mücadelenin kapsayıcı bir resmini çizmeye çalıştığından, Kremlin bu tür gösterileri de caydırdı.
Devlet medyasına göre ABD’de üretilen filmler savaştan önce Rusya film pazarının yaklaşık yüzde 70’ini oluşturuyordu. Rusya Tiyatro Sahipleri Birliği’ne göre, çıkışları Rus sinemaları arasında bir kriz yarattı ve gelirler 2021’den 2022’ye kadar yüzde 44 düştü.
Dernek web sitesinde, telif hakkı sahiplerinin izni olmadan “Barbie” ve “Oppenheimer” gibi “düşman ülkelerden” filmlerin gösterilmesine izin veren sinema salonlarına dağıtım sertifikaları verilmesi için hükümet yetkililerine defalarca çağrıda bulunduğunu yazdı.
Ancak Kültür Bakanlığı, iki filmin “devlet başkanının geleneksel Rus manevi ve ahlaki değerlerini korumak ve güçlendirmek için belirlediği amaç ve hedeflere uymadığı” ve Rusya gişesinin “düşük” olduğu gerekçesiyle talebi reddetti. zaten yerli filmlerle dolup taşıyor.
Kültür Bakanlığı bu yıl, aralarında “geleneksel değerler”in de bulunduğu, onaylanmış 17 temadan bir veya daha fazlasına odaklanan filmlere mali destek vereceğini duyurdu; Ukrayna ile savaşta Rus askerlerinin “kahramanlığı”; ve “Avrupa’nın bozulması.” Bakanlık, film yapımına 11,6 milyar ruble veya 116 milyon dolar ayırdı.
Bazı yerli filmler geniş izleyici kitlelerinin ilgisini çekmeyi başardı. Popüler bir Sovyet çizgi film karakterine dayanan canlı aksiyon filmi “Cheburashka”, yaklaşık 6,8 milyar ruble veya yaklaşık 68 milyon dolar hasılatla bu yıl Rusya gişesinde en çok hasılat yapan film oldu.
Ancak Rusya’nın Ukrayna’yı işgalini konu alan, ilk gösterimi ağustos ayında yapılan ve 200 milyon ruble veya 2 milyon dolarlık bir bütçeye sahip olan propaganda filmi “Şahit” de dahil olmak üzere diğerleri beklentilerin çok altında kaldı. Film gişede yalnızca 14 milyon ruble veya yaklaşık 140.000 dolar hasılat elde etti.
Tiyatro sahipleri derneği üyesi Roman Isaev, Rus Gazeta gazetesine verdiği röportajda, “Bu yaz yarım milyar ruble ve yeterli izleyiciyi bile toplayabilecek tek bir büyük Rus filmi yok” dedi.
Yine de Rus ekonomi gazetesi RBC’ye göre, “Üç İyilik” başlıklı Rus kısa filmi Ocak ayından bu yana bilet satışlarından 990 milyon ruble veya yaklaşık 10 milyon dolar elde etmeyi başardı. Nasıl? 6 dakikalık filmden önce gösterilen “fragmanlar” arasında “Avatar: The Way of Water”, “Barbie” ve “Oppenheimer” adlı uzun metrajlı filmler yer alıyordu.
Daha fazla göster
Bu yaz dünyanın dört bir yanından insanlar Greta Gerwig’in gişe rekorları kıran filmi “Barbie”yi izlemek için akın ederken, Rusya’daki izleyiciler dışarıda bırakıldı. En azından resmi olarak.
“Barbie”nin yapımcısı Warner Bros., diğer stüdyolarla birlikte, Moskova’nın Şubat 2022’de Ukrayna’yı tam kapsamlı işgalini başlatmasından kısa bir süre sonra Rusya’da film yayınlamayı durdurdu. Ancak bu, Rus izleyicilerin Batı filmlerini izlemesini engellemedi. Geçen yıl “Batman” ve “Kırmızıya Dönüş” filmlerinin yasadışı kopyaları Rus sinemalarında halka açık olarak gösterildi.
“Barbie” de farklı değildi: Tiyatrolar, izleyicilerin görmek istedikleri Western filmlerine erişmesini sağlamak için geçici bir çözüm kullandı. Büyük ve küçük şehirlerdeki Rus sinemaları izleyicilere kısa film veya belgesellere bilet sunuyor, ancak bunlar aynı zamanda teknik olarak ön gösterimler sırasında gösterilen tam, kabarcıklı, sakız pembesi “Barbie” filminin gösterimlerini de içeriyor.
Moskova’daki en az 14 tiyatro, Çarşamba günü web sitelerinde bu tür gösterimleri açıkça sunuyordu; biletlerin fiyatı 400 ila 500 ruble veya 4 ila 5 dolar arasında değişiyordu.
Gösteriler, Moskova’nın Ukrayna’yı topyekun işgal etmesinden sonra Rusların nasıl doğaçlama yapmaya zorlandığının yalnızca bir örneği. Savaştan sonra Batı, Rusya’ya çok sayıda yaptırım uyguladı ve şirketler piyasadan kaçtı. Moskova, Batı ile varoluşsal bir mücadelenin kapsayıcı bir resmini çizmeye çalıştığından, Kremlin bu tür gösterileri de caydırdı.
Devlet medyasına göre ABD’de üretilen filmler savaştan önce Rusya film pazarının yaklaşık yüzde 70’ini oluşturuyordu. Rusya Tiyatro Sahipleri Birliği’ne göre, çıkışları Rus sinemaları arasında bir kriz yarattı ve gelirler 2021’den 2022’ye kadar yüzde 44 düştü.
Dernek web sitesinde, telif hakkı sahiplerinin izni olmadan “Barbie” ve “Oppenheimer” gibi “düşman ülkelerden” filmlerin gösterilmesine izin veren sinema salonlarına dağıtım sertifikaları verilmesi için hükümet yetkililerine defalarca çağrıda bulunduğunu yazdı.
Ancak Kültür Bakanlığı, iki filmin “devlet başkanının geleneksel Rus manevi ve ahlaki değerlerini korumak ve güçlendirmek için belirlediği amaç ve hedeflere uymadığı” ve Rusya gişesinin “düşük” olduğu gerekçesiyle talebi reddetti. zaten yerli filmlerle dolup taşıyor.
Kültür Bakanlığı bu yıl, aralarında “geleneksel değerler”in de bulunduğu, onaylanmış 17 temadan bir veya daha fazlasına odaklanan filmlere mali destek vereceğini duyurdu; Ukrayna ile savaşta Rus askerlerinin “kahramanlığı”; ve “Avrupa’nın bozulması.” Bakanlık, film yapımına 11,6 milyar ruble veya 116 milyon dolar ayırdı.
Bazı yerli filmler geniş izleyici kitlelerinin ilgisini çekmeyi başardı. Popüler bir Sovyet çizgi film karakterine dayanan canlı aksiyon filmi “Cheburashka”, yaklaşık 6,8 milyar ruble veya yaklaşık 68 milyon dolar hasılatla bu yıl Rusya gişesinde en çok hasılat yapan film oldu.
Ancak Rusya’nın Ukrayna’yı işgalini konu alan, ilk gösterimi ağustos ayında yapılan ve 200 milyon ruble veya 2 milyon dolarlık bir bütçeye sahip olan propaganda filmi “Şahit” de dahil olmak üzere diğerleri beklentilerin çok altında kaldı. Film gişede yalnızca 14 milyon ruble veya yaklaşık 140.000 dolar hasılat elde etti.
Tiyatro sahipleri derneği üyesi Roman Isaev, Rus Gazeta gazetesine verdiği röportajda, “Bu yaz yarım milyar ruble ve yeterli izleyiciyi bile toplayabilecek tek bir büyük Rus filmi yok” dedi.
Yine de Rus ekonomi gazetesi RBC’ye göre, “Üç İyilik” başlıklı Rus kısa filmi Ocak ayından bu yana bilet satışlarından 990 milyon ruble veya yaklaşık 10 milyon dolar elde etmeyi başardı. Nasıl? 6 dakikalık filmden önce gösterilen “fragmanlar” arasında “Avatar: The Way of Water”, “Barbie” ve “Oppenheimer” adlı uzun metrajlı filmler yer alıyordu.
Daha fazla göster